Release del forum, accordo tra scan team

« Older   Newer »
  Share  
Spitfire89
view post Posted on 16/11/2009, 09:53




In questi ultimi giorni i founder del forum si sono iscritti, con il forum, in un accordo tra team di editor..

Questa iscrizione e' stata molto importante per noi e per il forum poiche' in questo modo ABBIAMO L'ESCLUSIVA DELLE RELEASE DEI MANGA CHE EDITIAMO. Che vuol dire e a cosa serve vi starete chiedendo.. Vuol dire che le scan che noi founder editiamo e traduciamo ( akatsukin eliza, atzukoi limited, hide & closer etc.. ) le potete trovare solo qui da noi, e che nessun altro sito/forum le edita. Questo ci porta dei vantaggi sia per la gestione dei tempi per editare, sia per la sicurezza che non ci siano altri forum/siti che vogliano iniziare il nostro stesso progetto..

L'unico svantaggio che ci porta e che se ci sono progetti che noi volgiamo fare o abbiamo gia iniziato ( che anche altri forum hanno iniziato prima di noi ) li dobbiamo abbandonare per lasciare l'esclusiva al forum che l'aveva li aveva prenotati prima di noi..
Quindi per questo motivo le release di Flags verranno cestinate e il progetto abbandonato..



nel caso mi fossi spiegato male vi riporto qui le regole a cui dobbiamo sottostare in quanto membri dell'accordo..

CITAZIONE
- I Gruppi di Scanlators o singoli utenti che entrano nell'accordo rinunciano a tradurre o scansionare fumetti gia tradotti da qualche altro team o utente membro del patto. Se al momento dell'entrata ci sono progetti in comune si risolve la questione con la collaborazione....

- I Gruppi di Scanlators o singoli utenti che entrano nell'accordo si impegnano ad avvisare i membri nel momento in cui decidano di abbandonare un progetto (di modo che si trovi qualcuno che li sostituisca...), nel momento in cui decidano di avviare un nuovo progetto (di modo che tutti ne siano al corrente....), nel momento in cui abbiano bisogno di collaborazione per lo svolgimento di un progetto (di modo da ridurre il piu possibile le collaborazioni con team non facenti parti dell'accordo).

- I Gruppi di Scanlators o singoli utenti che entrano nell'accordo acconsentano a che sia richiesta l'esclusiva dei propri progetti sui siti/forum nei quali vengono postati (di modo da presentarci come alleanza compatta e per evitare che team esterni "rovinino" il nostro lavoro postando loro versioni dei nostri progetti sprecando inutilmente tempo ed energie).

 
Top
0 replies since 16/11/2009, 09:53   108 views
  Share